Parallel
World Love Story 2019 - [مترجم]
(مرحباً بزوار ومتابعي مدونتي (مدونة عالم الأوتاكو
أقدم لكم الفلم الياباني ( قصة حب
العالم الموازي ) ، حصرياً بترجمتي..
الفلم جديد صدر بأخر يوم من الشهر
الخامس لسنة 2019
الفلم غموض وكثير دخت بأحداثة
المفبركة، تاماموري يوتا هو بطل الفلم
القصة ما توقعتها بهذا الشكل تختلف
كثير عن بوستر الفلم
الفلم مأخوذ من رواية كاتبها
"هيجاشينو كيغو" سنة 1995
للأسف أغنية النهاية ليست لأعضاء
كيسوماي
مع أنه تاما هو الدور الرئيس، غريبة!
تم حجب اللقطات المخلة، أول مرة
تاما يمثل رومنسية صارخة،
الظاهر تأثر باللي معاه مثل بعض الأشخاص -_-
فقط كيتاميتسو هو الأفضل من بينهم مع تاريخة
النظيف ^^
سجلت أول مرة رقم قياسي بترجمة
الأفلام! خلصته بيومين
شكراً للأخت الرائعة "Aijou no Hankyou" لمساعدتها
لي باللصق والرفع وأعمال البحث
شكراً للأخت الرائعة "Aijou no Hankyou" لمساعدتها
لي باللصق والرفع وأعمال البحث
مشاهدة ممتعة للجميع ^^
ملاحظة : الكلام المترجم بصيغة النقل
عن الشخصيات فقط!
معلومات
عنوان الفلم بالعربية: قصة
حب العالم الموازي
عنوان الفلم بالانكليزية: Parallel World
Love Story
عنوان الفلم بالرومانجي: Parareru Warudo
Rabusutori
المنشأ : اليابان
مدة الفلم: 1:48:32
سنة الإصدار: 2019
العمر المناسب: + 18
الموزع : Shochiku
الكاتب: هيتوشيزوكو
ليون
المنتجون : إيشيدا
ساتوكو، إنوما نوبويوكي
هاشيحوشي كازناري، أساوكا ناوتو
المصور
السينمائي : هايبارا
تاكاهيرو
إخراج : يوشيتاكا
موري
القصة
الفلم يروي قصة أصدقاء بعالمين مختلفين ،
العالم الأول بعد التخرج من إحدى الجامعات، يبدأ الأصدقاء
المقربون تسوروغا
تاكاشي (تاماموري يوتا)
وميوا توموهيكو (سوميتاني شوتا) العمل في شركة
تجري أبحاثًا في الدماغ، في يوم من الأيام يقدم ميوا (تسونو
مايكو)
كحبيبته
لتسوروغا ...
في العالم الثاني يعيش تسوروغا مع حبيبته (تسونو مايكو) بعد أن
قدمها صديقه
ميوا له، لكن يبدأ تسوروغا
بالشك في صديقه ميوا الذي اختفى، ولا يستطيع
التمييز ما إن كانت ذاكرته حقيقية أو وهمية...
طاقم التمثيل
فريق العمل
ترجمة وتدقيق : حلاهن
لصق ورفع : Aijou
no Hankyou
روابط التحميل والمشاهدة
Mega - Google Drive - OK
SD: Mega
تعليقاتكم تشجعني للجديد دائماً ^^
عدد المشاهدات : 610
مشكورون على اعمل
ردحذف?なんでその翻訳はいくつも間違いがあるの
ردحذفつたない翻訳ではなく自然に翻訳がほしいと思います
I'm sorry, but it's a translation
حذفfrom English language into Arabic language ..
I'm just translating what is written in English
thanks to your comment
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
ردحذفممكن تضيفوا روابط مباشرة بدون صفحة اعلانات، وشكرا
ردحذف