Tori Girl 2017 - [مترجم]





 Tori Girl 2017 - [مترجم]





   
(مرحباً بزوار ومتابعي مدونتي (مدونة عالم الأوتاكو )
أقدم لكم الفلم الياباني  ( الفتاة الطائرة ) ، حصرياً بترجمتي..
الفلم استمتعت بترجمته وفكرته لطيفة بشكل غريب وجديد...
قصة الفلم مأخوذة من رواية "الفتاة الطائرة" للكاتب "ناكامورا كو"
وقد نشرت في سنة بشهر أغسطس سنة 2012 بمجلة كوداكاوا...
البطلة "تسوجيا" كثير لطيفة ومناسبة للدور اما البطل "ماميا"
 فهاي أول مرة أشوفلة فلم، كان اله مقابلة سابقاً مع اعضاء كيسوماي
 باحدى حلقات كيسوماي بوسايكو 
الفلم من مشروع ترجمة الاعمال اليابانية الخاص بـ Bohadi_13
شكراً للأخ "Bohadi_13"  لمساعدته 
لي باللصق والرفع 
 مشاهدة ممتعة للجميع ^^


ملاحظة : الكلام المترجم بصيغة النقل عن الشخصيات فقط!







معلومات

عنوان الفلم بالعربية: الفتاة الطائرة
عنوان الفلم بالانكليزية: Tori girl
عنوان الفلم بالرومانجي:  Tori Garu!
المنشأ : اليابان
النوع: شباب، كوميدي، منافسة
مدة الفلم: 1:37:46
سنة الإصدار: 2017
العمر المناسب:  + 13
الموزع : Showgate
الكاتب: تاكاهاشي ايزومي
المنتجون : أوهاتا ريكيو، يابوشيتا ماسايا
يوشيكاوا ماري، كامي توشيوكي
المصور السينمائي : كوماتسو تاكاشي
إخراج : هانابوسا تسوتومو






القصة

تورياما يوكينا  تدخل جامعة العلوم بعد الرسوب سنة بامتحان 
القبول ، فتصدم بجو الدراسة وباسلوب حياتهم، تنجذب لرئيس نادي 
القوة البشرية بالطيران  "كي" ، فتشترك بمسابقة النادي لتطير بالسماء 
مع رئيس النادي  لكن ماذا  سيحدث؟



طاقم التمثيل

  






فريق العمل

ترجمة وتدقيق :  حلاهن
لصق ورفع :  Bohadi_13





روابط التحميل والمشاهدة


HD:   Mega   -   GoogleDrive

SD:   Mega   -   GoogleDrive



تعليقاتكم تشجعني للجديد دائماً ^^




عدد المشاهدات : 1009



تعليقات

  1. يعطيك الف الف عافية ع الترجمة 😍😍

    ردحذف
  2. هونتونيييي اريقاتووويعطيك العافيه ❤️❤️❤️
    يجنننن مررره الفيلم مت ضحك على طقاقهم الي اربع وعشرين ساعه
    الصراحه في النهايه يوم اعترف لها ما توقعت ابد انها بترفضه
    بس طيرانهم جد جد يجننن احسه شعور الحريه

    ردحذف
  3. Strange "water hack" burns 2 lbs overnight

    Well over 160k men and women are trying a simple and SECRET "water hack" to drop 2lbs every night as they sleep.

    It is proven and it works with everybody.

    Just follow these easy step:

    1) Hold a clear glass and fill it half glass

    2) And then learn this awesome hack

    you'll be 2lbs lighter as soon as tomorrow!

    ردحذف
  4. يكاد يكون عندي من افضل الافلام الكوميدية اليابانية اللي حضرتها
    مش طبيعي عنجد
    كل شوية وانا اضحك واكتر مشهدين كنت اعيدهم ولحتى الان متزكراهم مشهد لما تقاتلوا عالجاج
    ولما رقصوا كانوا عنجد مش طبيعين
    وطبعا اخر مشهد لما كانوا في المسابقة كمية هبل يا الهي منهم
    طاقم عمل كله الطف من التاني حتى ابو النضارات كتير كيوت ومؤدب
    تاو مش طبيعية لما تتقمس الدور
    شونتا طبعا مبدع كالعادة
    عنجد كل ما اكتأب بتزكرهم بس وبقعد اضحك
    فيلم عنجد لا يُمل منه بالمرة
    والرياضة حبيتها كتير
    شكرا كتير عالترجمة

    ردحذف

إرسال تعليق

تعليقاتكم تمنحني البسمة!

عدد المشاهدات